Warning: Call-time pass-by-reference has been deprecated in /is/htdocs/wp1140642_3GA5HJ2D6G/www/glossar.php on line 39 Deutsche Rhododendron Gesellschaft e.V.
Deutsche Rhododendron-Gesellschaft e.V.
Gemeinnützige Gesellschaft für immergrüne Laub- und Nadelgehölze
mehrsprachiges Glossar
Deutsch
Englisch
Französisch
Warmhaus
hothouse
serre chau
Wassertriebe
massenhaft steil nach oben wuchernde Triebe nach starkem Rückschnitt
wechselständig
alternate
alterne
nicht gegenständig oder quirlig
Winterhärtezone
winter hardiness zone
zones de rusticité
Die Winterhärtezone gibt an, welche Temperatur eine Pflanzenart ohne größere Schäden überstehen kann. Insbesondere für Gehölze ist die Winterhärtezone eine hilfreiche Angabe, da sie dem Klima aufgrund ihrer Größe voll ausgesetzt sind und Winterschutzmaßnahmen schwierig oder unmöglich durchzuführen sind.
Winterschutz
winter protection
protection hivernale
Diese Pflanze ist nicht ausreichend frosthart, als dass sie ohne Maßnahmen zum Schutz vor Frost überwintern könnte. Geeignete Maßnahmen sind je nach Pflanzenbeürfnissen unterschiedlich vom Abdecken (z.B. mit Reisig) bis Umsiedelung in ein Winterquartier.
